AISubs v3.7
Movie "All Offtoko" release anniversary 7 cities around the world stage greeting tour live streaming!
It started. Thank you. Good evening, everyone. I'm Sasaki Kumi of Hinatazaka46.
And...
I'm Kosaka Nao. Nice to meet you.
I'm Mai-chan. I'm Yamaguchi Aleo. Nice to meet you.
Today, October 25th, is the release date of "All Outside" movie starring all four generations. Congratulations!
Besides Watanabe Rina, who is a graduate student, four generations of ten people are flying all over the country for stage greetings.
Everyone is going all over the country. This is what it looks like when I say who is going where.
Really...
A lot of people are going all over the country.
A lot of local members are also going.
That's right.
Kaorin and...
Haruharu.
Konishi too.
Kirari-chan too.
That's what it looks like.
Everyone is going.
We, senior members, would like to make "All Outo" movie more exciting with all four generations.
That's why we are doing a live stream today.
Thank you for your cooperation.
Today, we will be doing a live stream with a member who is doing a stage greeting.
We will be reporting on our school trip from all four generations.
You will be able to see various spots and see us enjoying our food.
You will also be able to feel like you are on a school trip with us.
So I hope you can enjoy it with us during the live stream.
- Yes. - Yes.
- But we don't know what kind of report it is at all. - We don't know at all.
- We are like the teachers who stayed in Tokyo. - Are you okay with "teachers"?
- Ms. Hario. - Ms. Hario.
- Then we'll leave it up to you for today.
- Ms. Hario. - Yes.
- Ms. Hario and... - Yes.
- Ms. Kosaka. - Yes.
- I'm the class principal. - Oh, you're the principal!
- You're the principal! - I'm the principal.
- Wow. - As expected of you.
- Yes, as expected of you. - As expected of you.
- It's too random, isn't it? - It's too random, isn't it?
- It's okay, it's okay. - It's okay, it's okay.
- Well, it will be delivered, - Yes.
- so I hope you can look forward to it as well! - Yes!
- Now, let me tell you what the movie "Zeng of Tokyo" is about. - Yes.
- The class principal, Ikezono, who plays Chougenji Yoko, - Yes.
- was looking forward to going around with the members of the same class - Yes.
- on a perfect schedule that went around all of Tokyo during his school trip. - Yes.
- On the day of his free time in the city, - Yes.
- for some reason, all of them were divided - Yes.
- and doubted, "Could it be a multiverse? An alternate world reincarnation?" - Yes.
- They decided to carry out their plan and went sightseeing in Tokyo. - Yes.
- In fact, Ikezono's wish and the members of the class' wish - Yes.
- were both hidden and came to Tokyo. - What is it? What is it?
- "Zeng of Tokyo" is a movie where you can experience - Yes.
- the days of a high school girl in her 11th year of high school. - Yes.
- Thank you! - Thank you!
- "Zetcoaster". - Yes, "Zetcoaster".
- I made a mistake, it was a car. - Yes, it was a car.
- I'm sorry. - It's okay, it's okay.
- Well... - Yes.
- I explained it in words, - Yes.
- but of course, - Yes.
- I also prepared a preview video, - Yes, I'd like to see it.
- so please watch it. - Yes, please do.
Please do.
I'll go with everything!
A school trip to Tokyo.
Let's experience every part of Tokyo!
The class president who came up with a perfect plan.
Gather at 12 o'clock, okay?
Yes!
Huh? That's early...
Huh?
Huh? What's going on? No one's here.
Huh? Everyone's here.
Is this a different world line? Is this a parallel world?
11 people scattered.
Meg! What are you doing here?
I'm not trying to be friends with Moriya.
Everyone!
I'm sure you'll get a T-shirt limited to four stores, right?
What did you do with the cool guy who came from Tokyo?
He's a friend of mine when I was here.
Oh, you're from Tokyo!
I'm taking an audition.
For idols.
On your way back from school, right?
What did you think at the time?
I thought it was fate.
I think you're the kind of person who comes to me.
What's wrong? What happened?
I...today...
Let's contact everyone in the group and ask for their cooperation.
Hey! What are you doing?
A jet coaster movie of 11 young girls who got lost during their school trip!
What's that?
Everyone in my Tokyo group was there.
Jet coaster movie!
It's a movie like this.
We saw it first.
It's really like a jet coaster.
It was like a jet coaster.
The development is really...
The development is really fast.
There are a lot of scenes where the four seasons change, so it's always fun.
And you know, there are a lot of places in Tokyo.
It comes out.
Oh, here, here.
That's great.
I've been there.
Skytree.
It was reflected in the video, wasn't it?
We're...
That's right.
Is that so?
Was it actually being held?
It was reflected in the video.
That's amazing.
Yes, that's right.
I'd like to explain again what role each member plays in the movie.
Please.
Nao-chan, please.
Yes.
Are you connected?
Huh?
I don't think so.
Huh?
I can hear you.
Can you hear me?
Hello.
Yes, I can hear you.
I'm in the movie theater in Hokkaido.
Do you want to be there?
Please say something cute.
She is saying something.
Kahorin, Kahorin, I love you.
I want you to show me Hokkaido.
She is happy.
Hello, everyone in Hokkaido.
Thank you, everyone in Lazy Towel, too.
How is it like in Hokkaido?
Eh, Hokkaido?
The food is good too.
That's nice.
It's your hometown, right?
That's right.
That's good.
How was it? Have you finished greeting the audience?
We're in the middle of greeting the audience.
We're doing a Q&A session.
Oh, a Q&A session!
That's cool.
I didn't know about that.
Have you seen the movie yet?
Have you seen it?
There are still people who haven't seen it.
I think it's going to be torn apart.
It's going to be torn apart.
I think it's going to be a society without any problems.
Don't say too much stage greetings.
It's like a conversation.
We are friends.
There are a lot of friends.
That's good.
Did you enjoy the movie?
That's good.
Thank you very much. I'm Alirin.
Megu-chan was cute, too.
Will you show us the report later?
Yes, that's right. It's been a while since it opened in Hokkaido, so please look forward to it.
Thank you very much.
There's one here and one there.
I'm happy. Is this all live now?
That's right. It's being streamed on YouTube.
Isn't there a comment coming in?
Kohrin, you're cute.
Thank you very much.
It's rare.
It looks good on you.
It's rare, isn't it?
It's about time.
I'm sorry!
I just made a long call.
I'm sorry.
Was there anything you wanted to say?
Thank you very much.
You're free to do whatever you want.
It's my pace, isn't it?
I'm the best in the world.
Ah!
Well, then.
Thank you for watching for a long time.
Floor. It was a cat's eye.
It was a cat's eye at the end.
It's funny.
But it was a very warm stage.
It was warm. It was really at home.
It was at home.
Are you all Mypace?
You look like Kahori.
You look like Kahori and you're from Hokkaido and you're Mypace.
I'm sure you've left something out.
That's amazing.
The broadcast can be connected like this, so please don't miss it.
Well, we were talking about general views, weren't we?
Yes, that's right.
Please look at the general view again.
It looks like this.
Can you see it?
Well, this is Ikezono Peninsula.
Yes.
Ikezono and the same peninsula are here first.
Kiriichisa-chan.
Chisa-chan.
And below that is...
Mastani Ayano-chan.
Mastani-san.
And Setta Shiori-chan.
Setta-chan.
These five people go on a school trip together as a group of Ikezono people.
Yes.
But there are members around you.
That's right.
These five members will be separated.
That's right.
The members who are passing by after being separated.
It's reflected like this.
It's like a puzzle.
What does it say?
I want to get a limited edition character.
Do you like the same characters?
Do you know the same characters?
It's like you want something limited to Tokyo.
I see.
That's why you're here.
And...
Can you see it?
Yes.
Mastani-san's place is...
Mitsutake Yumeka-chan.
Yes.
She was friends with Mastani-san when she was in Tokyo.
Mastani-san moved from Tokyo, right?
Yes, yes, yes, yes.
And when they came to Tokyo for their school trip, they happened to meet.
Yes.
And this conversation is like Mastani-san is close.
Yes, it's like close.
She's longing for him.
She's like, "He's from Tokyo."
She's like, "He's cool."
It's in Nagano, right?
It's in Nagano High School, right?
Yes, it's in Nagano High School.
Okay, shall we move on?
What is it?
It's like...
It's like a preview, right?
It's like Moria-kun wants to drink Goh-no-Koho.
Huh? Huh? It's back!
It's really delicious!
Tama-chan and Sumire are also great.
They're in the same friendly group, aren't they?
They met for goods, didn't they?
Yes, that's right.
Are you watching this, everyone?
This is before the performance.
Oh, it's before.
I forgot about it.
It's in the notice.
Oh, that's right.
I forgot about it.
That's right.
It's a live stream on YouTube.
That's right.
It's surprisingly far away.
That's right.
It's a physical distance.
What are you talking about?
That's right. Now, Tomoki, who plays Shiori Nasutta, looks good with glasses among the four members.
It's like "at home" again.
By the way, who are you playing?
I'm playing Mitsuki Iraoka.
Because you're playing her in the play?
Yes.
Who decided it?
It's me.
It's not everyone.
It's like you're watching me.
You came all the way here.
Tomo-chan said it herself.
I'll ask Kumi-san, too.
Who looks good with glasses?
You can say it all at once.
Among the three of us.
That's right.
You're smart.
Among the three of us, Kumi-san, Kosaka, and Yamaguchi, who looks good with glasses?
It looks like you're in the water or you're shy.
It looks like you're in the water.
It looks like you're in the water or you're shy.
I hope you all get along.
Bye-bye!
Thank you!
You'll send us your report about your school trip later, right?
Of course!
Please advertise your movie to everyone in Fukuoka too!
Thank you very much.
It's like the end of a phone call.
But this time it ended properly.
It ended properly.
It wasn't pleasant at all.
Shall we continue?
It really came out of nowhere.
Where were we just now?
What was it?
Oh, you two were talking about Moria-kun.
Let me see...
What could it be?
But these two's interactions were...
How should I say it...
It was interesting, wasn't it?
I really liked this group.
I really like it!
Kirari-chan's group...
From the moment it came out of nowhere...
It's really...
The characters are too strong.
There was a day after Kirari-chan's group.
It only looked like that.
It's amazing, isn't it?
It only looked like Mio-chan.
It was completely Mio-chan.
Yes, Mio-chan was covering it.
She was covering it.
As expected.
It was good.
Mio-chan's...
How should I say it...
Face?
Her expression changes a lot, but it's all cute.
I know.
I thought that was really amazing.
Her expression was really cute, wasn't it?
It was really cute.
She hasn't made the same expression once.
When she's looking at Moria-kun, her face is like that.
When she's talking to Mio-chan, her face is like that.
You can see a lot of faces.
It's my first time seeing it.
A cute face and charm.
It was full of charm.
And...
And Chisa-chan...
After they broke up...
Ah! Ah! Ah!
Go back.
Ah! Ah! Ah!
Chisa-chan's...
Idol audition...
She was covered up.
Yes, yes, yes.
She said she was going for the audition.
The person who gave her the opportunity to audition is here.
I played the role of Rin Arikawa.
- That's right. - It's about how Rin Arikawa gives people courage.
And I wanted to audition because of that.
- Because it's in your smartphone case. - That's right, it's a sign that Rin Arikawa wrote for me.
- So you actually wrote this as "Rin Arikawa"? - That's right.
- It's a self-written letter. - That's amazing!
- I wrote it. - Did you really write it?
- I wonder if I'll get it... - I wonder if you'll get it...
- Because you care about it. - That's right.
So we were separated, but we kept going with our schedules.
- We were doing well. - We were doing well.
- But you can go for such a short period of time? - Can you really go?
- But...
- You just went, right? - You just went and took a picture.
- We were really busy. - We were really busy.
- But I wonder if you can go. - I wonder if you can go.
- Because you wrote your schedule so meticulously. - Yes.
- So on a school trip like this... - Yes.
- After you're separated and told to go somewhere... - Yes.
- How many hours do you stay together? - For me, it was about one day.
- Oh, one day? - Yes.
- So you have free time for one day? - Yes.
- Wow! - We had free time.
- If that's the case, we could go around. - Yes.
- For me, it was around dinner time. - Oh, I see.
- We had free time until about evening. - Oh, I see.
- Then we could go. - We could go.
- So you broke up around eight o'clock, right? - That's right.
- Eight o'clock doesn't sound like a long time, does it? - No, it doesn't.
- But you really just took a picture, right? - You're a photographer, aren't you?
- That's right.
- That's what they say. - Wow, I definitely think it's "j".
- "j"? What's "j"? - Um...
- "mv" and "t". - Oh!
- That's the worst! - It's like "j" and "t".
- It's like "t" and "j". - Yes, yes.
"t" doesn't have a plan and "j" has a plan.
- I think it's "j" for sure. - Yuriko Ikezono.
- I think it's "j" for sure. - I want to hear everyone's "mbti".
- This character... - It's quite...
- It's quite strong. - It was amazing.
- But this part is "j" too. - That's right, this part is "j" too.
- But "j", Setta-chan is "j" and the others might be different. - Ah, that's right.
- There's a scene like that. - There was.
- That's true, that's true. - We're all going to talk like that.
- It's dangerous, it's dangerous. - Some people might not have seen it.
- But I hope you feel like you want to see it. - Yes.
- But Sensei was really good too, right? - Ah, it was really good!
- Hinuken. - Hinuken, huh? - It's Hinuken.
- Hinuken. - They called me Hinuken.
- Hinuma, Kenjina and Hinuken. - Ah.
- I was like "Hibu... Himuken?" - Himura-san!
- I thought "Himura-san" a little more. - Hinuken...
- It was really good, wasn't it? - It was the best.
- It's amazing. - But I thought "There's a Sensei like this!" - That's true, there is.
- There is, right? - Yeah.
- I didn't like it. - I remembered it!
- Oh no, Kumi-san's memories of when you were a student... - I thought "Ah, there was one!"
- Like Hinuken. - I didn't like it. Yeah, I thought "Ah, there was one."
- And this... taxi driver. - Yes.
- He's holding the key, right? - He's really holding the key.
- I thought "Ah, you're involved like this!" - Yeah, because in this line-up...
- The taxi driver is... - You're really involved like that!
- "Are you involved in this?" - "That's what you're like."
- Like, the line-up is incredible. - Yeah, it's great.
- Everything was like that. - Yeah, for real.
- Anyway, it's like that. - It's like that.
- We can talk about it as much as we want, but... - As much as we want!
- It's ok to say it out loud, right? - Yeah, it doesn't go well.
- It's a little... - Yes.
- That said, yes... - Yes?
- A member reported this, so let's have a look. - Yes!
- Where am I now? - Where are you now?
- I'm here! Good evening, Mr. Kumi, Mr. Nao and Mr. Hario! I'm Haruka Yamashita! - Good evening!
- I'm in Aichi Prefecture right now! - Yes!
- This is Nagoya Castle! - Yes!
- It's been lightened up. - Yes!
- Mr. Shachihoko is up here! - Yes!
- I'm Shachihoko, too! - Yes!
- Please try it! - I'll do my best!
- I'll talk while putting it on my head. - Yes!
- I'm from Aichi Prefecture. - Yes!
- Please listen to the sound of insects! - Yes!
- It's such a natural place. - Yes!
- I get so excited every time I come here. - Yes!
- It's such a fun place that I get excited. - Yes!
- Everyone, please come! - Yes!
- There are many recommended spots for school trips, so students, please come, too! - Yes!
- That's it for my school trip report! - Yes!
- I'm going to say goodbye! - Thank you!
- So, Haruharu, who is in Aichi, sent us the report! - Yes!
- I'm jealous... - But Shachihoko's stomach was like...
- Shachihoko's stomach was like... - But Haruharu did it for me, so... - Yes!
- It was Shachihoko. - It was Shachihoko. - Yes!
- Like this, we'll continue to deliver information, so please look forward to it! - Yes!
- You just said you're going on a school trip, but... - Yes!
- Where did you go on your school trip? - I went to Osaka, Kyoto, and Nara for middle school.
- You're going to Osaka? - Yes! - I see!
- Where did you go? - I went to Nagasaki for middle school.
- What?! - Oh, that way! - Yeah, that way. - Everyone went west. - I wanted to go up. - I see. - I wonder if it's like Tokyo. - Where did you go? - I went to Kyoto for middle school. - Huh? - I went to Kyoto for middle school. - Oh, you went to Kyoto for middle school. - What's with that middle school? - It's not called Kyoto for middle school. - Everyone in our middle school goes to Kyoto for middle school. - Kyoto for middle school was "hida". - It's an annual school word and we went to Kyoto for middle school. - Oh, I see. - Yeah, yeah. - But you didn't go to Osaka?
- Really? Maybe you went there. - I went there. - What?! - You went there for a day. - What?! - It's the best summer vacation! - That's right. - Wow. - I think I was there for one night. - Huh?! - Wasn't it one night?! - It wasn't one night! - It was two nights and three days. - It was two nights and three days for middle school. - My high school was four nights and five days from Hiroshima to Nagasaki. - Wow! - Yeah.
- That's nice. - Yeah, we took the same bus all the time and went on a school trip together.
- I went to elementary school in Hiroshima. - Oh, I see. - Yes, for one night.
- Elementary school? - Elementary school? I don't remember.
- Is there an elementary school in Hiroshima? - Yes, there is. - There is? - Yes, there is.
- Oh, I said "sunday". - Oh, "sunday". - "Sunday".
- What's this?
- "sunday". - Monkey? Rock monkey? - numbers monkey... - monkeys.
- maybe cerebellum accident? - We'll check it up later.
- Oh, really? Then I'll ask. - Elementary school? - I went to MIE in elementary school. - Wow, to MIE! - MIE?
- Shima Spain Village. - Oh, I've heard of it. - Have you heard of it? - Yes.
- I've heard of it. - So you've been there. - That's right. - Wow, everyone is different, everyone is different.
- This story is fun. - I'd like to hear it from all of us. - Yeah, I'd like to hear it.
- "All of It! School Trip in Tokyo". - "All of It! School Trip in Tokyo".
- Please try it out, it's a great story. - Yes, it is.
- Okay, next up is... - Yes!
- The goods opening segment! - Yay!
- I've been looking forward to it! - Me too!
- In commemoration of the release of "All of It! Tokyo", - Yes!
- Official goods and movie pamphlets are now on sale at movie theaters, online shopping sites and online stores. - Yes!
- We've prepared them for you today! - Thank you!
- Which one?
- Which one should we go with? - Which one should we go with?
- Shall we go with the pamphlet first? - Shall we go with the pamphlet?
- Yes! - Yay!
- It's an English pamphlet. - Yes!
- It's cute, I think it'd be good to put it in your room. - Yes!
- It's a cute color too. - It is cute.
- We can't show you what's inside... - But...
- But like this... - But like this... - Can we see it?
- Wait a second... - Wait a second...
- Ah! It's so cute! - It's so cute!
- It's so good!
- It's so cute! It's so shiny! - It's so good!
- There's one for each of you. - Wow!
- Interviews like this are so nice. - Thank you.
- There's even a profile. - That's nice.
- There's one for each of you. - Ah! There's one!
- There's one! - There's one!
- There's a picture too! Thank you! - This one!
- Ah! This one's good! - You can use this to visit the sun, right?
- You can visit the sun. - This is really good.
- This is good, this is good. - Ah! This one's good!
- There's one! - There's one!
- Hey, this school was nostalgic, wasn't it? - Nostalgic?
- Was it? - Yes.
- Where did you go? - Um...
- Drama? - It was the school we used in the drama.
- It was the same school? - Yeah, there's also a backstory like that.
- And like this. - This is exciting.
- There's a lot of things you can only find here. - This is a must.
- A must. - A must. - And?
- Thank you. - Do you have any?
- Which one? - Which one do you want?
- But there's a bunch of random ones, right? - Let's go for random ones.
- Shall we? - Shall we?
- Shall we go for the correct answer?
- Okay.
These are the "mini photo bromide" cards.
There's a lot of them, but since we're here, should we open them?
- Let's open them one at a time. - One at a time? Are you sure?
Don't do that!
Randomly.
- Then I'll go with this one. - Then I'll go with this one.
Alright.
- Now, who will it be? - Yes.
"Mini photo bromide" card.
- Should we open them all at once? - Yes.
Oh no, my voice is making me nervous.
- One, two... - One, two...
Ta-da!
- Huh? Oh, Mastani-san! - Mi-chan!
- Sutta-chan! - Mastani-san!
You're so cute!
- I'm Mastani-san. - You're so cute!
Oh, oh!
Oh, Mi-chan!
You're so cute!
- Mitsutake-san... - Oh, this is nice!
- This is really nice!
- You can put it on your phone or something. - That's right!
- It looks like you can put it in. - And this picture is that, right?
- Yes, this illustration here is... - Yes.
- Shougenji Yoko drew this illustration. - Wow...
- That's right. - She's really good at it. - It's really good!
- It's good! - The color scheme is really good, too.
- This is the decoration... - Oh, it's so cute!
- This is really nice, isn't it? - Yes, this is really nice.
- Everyone, please get this. - Roger that!
- W-w-would you like to see more? - Eh...
- Wow, that's really interesting! - It's really hard.
- This is an acrylic key chain! - Ah, I love acrylic key chains!
- I'll try opening it. - Do you want to try this, too?
- No, I don't want to. - Random.
- Let's do it. - OK, I'll do it.
- Acrylic key chain... - Acrylic key chain...
- But it's pretty... - Palm-sized...
The random goods around here are Genkisei and me.
Megu-chan!
Su-chan!
Oh! Aririn!
Wow! Aririn!
Su-chan!
Cute!
Wow, cute!
Oh, wow!
The illustration of Yoko just now is also included.
This is really good!
And this "Zenbou of Tokyo" is also included.
This is really good!
Cute!
This is really good!
I want this!
And you know, isn't this nice?
I'm really happy about it.
I'm really grateful for it.
I'm so happy.
I want one of these.
I want to attach it to a key or something.
Isn't this cute?
I like it.
I recommend it.
The sense of bearing...
You can do things like that.
This is nice.
The size is also very good.
The next one is Penant Key Holder.
There are a lot of Key Holders.
I like Key Holders, so I'm happy.
Then I'll choose this one.
What is a Penant Key Holder?
Is it like a flag?
Oh, it's a flag!
Wait a minute!
I'm Shutta-chan again!
I'm Mastery-san!
Oh, Origin!
Wow!
It's fate!
Oh, it's there!
Isn't it amazing?
It's the second Mastery-san!
Wow!
I like it!
I'm happy!
The color is cute, too!
It's cute!
I like this triangle.
I like it!
It's a triangle that looks like it's going to come out of a square.
That's about it.
I'd like to introduce you to a lot of other things.
There was also Acusta.
Don't you show me that?
It's like a student ID card.
Isn't this really good?
Both are notes? Notepad?
Mini-note and notepad.
Original notepad and student ID card.
Notepad and notepad.
It's a rare notepad.
We've made a mess of it.
It's cute.
It's cute and useful.
It's cute.
Please check it out.
If we have time later, let's do it again.
Let's do other random things.
Yes, please.
Here we have another report from the members.
We'll introduce some of them.
Let's start with Kahrin, who connected the broadcast earlier.
Go ahead.
It's Hokkaido.
Kahrin is here because she came alone.
I'm Fujishima in Hokkaido.
I'm going to eat Chinese food.
Ta-da!
It's cute!
I'd like you to have it.
You're going to eat it now?
Thank you for the food!
It looks delicious.
There are a lot of vegetables.
I've never had this kind of bento before.
Please wait a minute.
Thank you for the food!
I'll start with the meat.
Thank you for the food!
This is...
Umarin is here!
The background is cute, isn't it?
She drew it for me.
It's love. Hokkaido love.
I'm also a sheep, but...
This sheep is also delicious!
Umarin from Hokkaido is here!
Thank you so much!
You enjoyed it, didn't you?
It's like a welcome board.
It was amazing.
When you go to Hokkaido, you can eat Jingisukan.
Hokkaido is a great school trip!
I love it!
Is there a place like that in Hokkaido?
I think there is!
Why do you say it like that?
I don't know, but...
I'm sure there is a place like that.
Aren't there a lot of high school students in Hokkaido?
Really?
I don't know about high school.
I don't know about high school in Hiroshima and Nagasaki.
But I think there are a lot of high school students in Hokkaido.
Maybe there are some in the comments.
Have you been there?
I wonder if there is.
There is!
Like skiing!
I like it!
It's really nice!
I heard it was Rakko High School in Hokkaido.
I knew it!
It's nice!
It's fun just to go on a school trip.
You can go with friends.
I knew it!
I want to go!
I want to go skiing and snowboarding!
I want to go!
I want to go on a date with everyone!
I want to make a bonfire or something.
I want to do it!
Let's do it.
There's a report video, so check it out!
Let's go!
Kumi-san, Nao-san, Haruyo-san.
Good evening!
We are now...
One, two...
In Koume!
It's beautiful!
The port...
B. Koume is there.
It's blue and red.
Yes.
Today,
it seems like there are fireworks here.
Yes, there are a lot of people.
It's a big event.
It's crowded.
There are a lot of people.
From now on, we would like to go to the stage greeting together.
We will enjoy it.
It's spinning a lot!
It was a video.
Have you ridden it before?
Yes, I have.
Let's go.
It's nice.
Why did you think of it all of a sudden?
No, I just thought it was cute. Don't get me wrong. I'm sorry. I made a mistake. I thought of it in my heart.
No, it's nice. It's like a big city.
Yes, it is.
It's next door, Tottori.
What? Is that so?
Tottori is next door. Hyogo.
Hyogo and?
Yes.
This place is tight.
It's tight.
Actually...
Oh, was it?
It's so different.
Kobe is nice.
I went to Kobe last year.
This natural city.
It's my first time.
It's nice.
I went there often.
I could go there right away.
What?
But I wanted to stay there.
There was a nice hotel.
Did you go there by sunset?
Yes, I did.
There are so many places.
What did you do?
I went to Awaji Island.
Oh, the one with onions!
Yes!
Oh!
The one with onions.
Yes, yes, yes.
It's nice.
And you can go from Kobe.
That's right.
It's so nice.
It's nice.
And you two are calm.
We are calm.
It's nice.
We were a little at our own pace.
We've been on it before.
We've never been on a screen in a report video.
No, we haven't.
There are only two of us.
It's free.
It's nice.
I'm looking forward to it.
Yes.
Let's continue.
There is more!
Yes!
Go ahead.
Go ahead!
Kumi-san!
Oh!
Nao-san!
Haruyo-san!
Hi!
The stage greeting has just ended!
It's over!
I'm Tamaki Ishizuka, playing the role of Shetta Shiburi.
I'm Miyachi Sumire, playing the role of Yonatori Akane.
I was nervous.
It's my first time doing a stage greeting.
And it's in Fukuoka.
It was a lot of fun for everyone in Fukuoka.
Thank you very much!
And today...
We would like to deliver our school trip report to you.
One, two...
Ta-da!
Our school trip report is...
"Hakata bite gyoza"!
Let's eat!
It looks delicious!
How is it?
Then I will eat it too!
Let's eat!
Please eat!
It looks delicious!
It's a one-bite gyoza!
I came here with my classmates, so I thought it would be nice to give you something for free.
It's only for today!
I won't give you any more! Thank you for the meal!
- Let's pose like we're a couple. - Yeah, let's pose.
All three of you know that you like gyoza.
- You're all looking forward! - Gyoza!
- You like gyoza! - I'm looking forward!
- You're all looking forward! - I want to eat it!
- Gyoza sounds good. - It looks really good.
- Sounds good. - Yeah.
- I didn't know there's such a thing in Fukuoka. - I didn't know either.
- It looks like it's easy to eat. - It does.
- It looks good. - It's really good.
- It's good. - I want to eat it.
- I wonder if there's such a thing in Fukuoka, too. School trip.
- Isn't there? - I wonder if there is. - That's true.
- Fukuoka... - Isn't there?
- I'll ask you everything!
- Isn't there? Fukuoka said.
- Nagasaki is a staple, so I've been there. - That's true.
- Fukuoka's... - I've heard of it.
- Even in places like Heiba Gakushu, Nagasaki is a popular place. - That's true.
- I've been there, too. - I've been there, too.
- I wonder if it's there. - It's famous.
All three of you know that you like gyoza.
- They say it's there. - It's there.
- I've been to Fukuoka. - It's fun.
- I've been to Fukuoka middle school. - I see.
- The food is good, too. - That's true.
- I'm jealous. I've only been on tours in Fukuoka. - That's nice.
- I want to go there in private. - Can you go there on your day off?
- Eh? Really? - Yeah, I've been there.
- It's really retro. - It's really retro.
- Is it? - It's not embarrassing.
- It's not embarrassing.
- We were just having a conversation. - I thought you were complimenting me.
- Fukuoka, Saga, Nagasaki. - Ah, I see.
- It's there. - It's really nice. - I see.
- It's nice. - In "All of Tokyo",
- during your school trip, you had trouble, right? - Yes, yes.
- Was there something like that? - Eh? For me... - There's trouble?
- So, for example, in Osaka... - Yeah.
- At the time... - Yeah, yeah, yeah.
- Um... - Over there, right?
- Over there, I went over there. - Yeah.
- I've never been on a roller coaster before. - Yeah, yeah, yeah.
- Until then. - Yeah, yeah, yeah.
- And like, a friend put me on it. - Yeah.
- That big one. - Ah, the biggest one.
- The entrance one? - The entrance one, yeah.
- The smallest one. - Yeah, yeah, yeah.
- I was in such high spirits. - Ahaha!
- Like, there was a picture of me at the time... - Cute!
- That picture like... - Ahaha!
- It's on my graduation album now. - Ahaha!
- I saw it! - I was really surprised.
- I saw it! It's so cute! - Like...
- After school! - It's so cute!
- After school! Or even before getting on it!
- Ahaha! - Ahaha!
- You don't like it anymore? - You don't like it anymore? - Is it too late for that?
- It's so cute! - It's so cute!
- My heart... - It's so cute!
- It went back to high school! - Ahaha!
- It's like... I don't like it. - Ahaha!
- Can classmates see your face like that? - They can't.
- Ahaha! - Ahaha!
- It's so nice! - Ahaha!
- It's so cute! - Ahaha!
- It's a cute happening. - It's so nice!
- Yeah. - Yeah.
- But you remember that all the time, right? - Yeah.
- You remember that, right? - I remember it.
- You really do.
- Happening... - It's not a happening, but... - Yeah?
- There's a scene I'll never forget. - Yeah, a scene...
- I had a lot of classes in high school. - Yeah, yeah, yeah.
- There were about 12 classes. - Yeah, yeah, yeah.
- So you can't go all at once. There were too many people. - Ah!
- You can't go all at once. - Huh?!
- Yeah, there were about 500 people in one class. - Wow!
- So you can't go all at once. - Yeah.
- So... - Yeah.
- The first half of the class and the second half of the class are divided. - Yeah, yeah.
- We follow exactly the same route. - Huh?!
- It's fun! - It's fun!
- The first half of the class is where we went first. - Yeah.
- And the second half of the class is where we go last. - Wow!
- So we go back from Nagasaki to Hiroshima. - Yeah.
- And the second half of the class goes back from Hiroshima to Nagasaki. - Wow!
- Yeah. - I see.
- That was the plan. - Yeah, yeah, yeah.
- But we really follow it like this. - Yeah.
- On the highway, the bus driver said... - Ah!
I'm going to take you guys with me in the second half of the class!
- And we were like... - Wow!
- And we were like... - The next day and...
- When we got out of the bus... - It was so much fun!
- We were like... - Yeah.
- And you couldn't use your phone. - Yeah, yeah, yeah.
- So you couldn't get in touch with anyone. - Yeah.
- And at that moment, we all risked our lives... - Yeah.
- And we were like, "We're definitely going to make friends!" - Yeah, yeah, yeah.
- It was like high speed and high speed. - Yeah.
- So... - Yeah.
- Like... - Yeah.
- We couldn't see each other's faces at all. - Yeah.
- And... - Yeah.
- The only thing we could see... - Yeah.
- Was a really strict teacher. - Yeah.
- Like... - Yeah.
- We could only see her like this. - Yeah.
- And we couldn't see her at all. - Yeah.
- We couldn't see her at all. - Yeah.
- It was so funny! - Yeah.
- It's a scene I'll never forget for the rest of my life! - It's so funny!
- Yeah. - It's so cute!
- We were all in a class like... - It's so cute!
- Like... - Yeah.
- And... - In the middle of it!
- Yeah, we passed by each of the six tables and it was over. - Yeah.
- It's so funny! - It was so funny!
- It's so funny!
- Yeah. - It's so cute!
- And... - So you were in high school?
- Yeah. - Cute!
- Around October of second year of high school. - Cute!
- Wow! - It's so cute!
- We were all in a class like that. - It's so cute!
- Yeah. - It's cute!
- And that... that day... - Yeah.
- That second year of high school is where we were. - Like, "We'll go to the food store later."
- Yeah, yeah, yeah. - Like, "Ah, you were here!"
- Like... - Like...
- It was really... - Oh my Gosh!
- It was like a multi-verse or something. - It's so cute!
- It was really fun. - It's so cute!
- It was quite... - Yeah.
- a dirty school trip. - It was like that...
- I know!
- If you have a lot of people... - Yeah.
- you go and go... - Yeah.
Sometimes we go to different places in Alaska, but we had that kind of system.
It's new.
It's fun.
It was super fun, that system.
I like it.
I can't forget that expressway.
It's here!
Can you hear me well?
How are you? Stage greetings.
Are you excited?
Oh, you're excited. Oh, you're energetic.
Oh, I see. Yoko is...
Yes!
Was it Osaka?
It's Hyogo, isn't it?
Yoko...
Yoko is...
Isn't it Osaka?
I thought it was you! - Kario-chan's credibility. - Huh?
- Thank you! - Everyone who said "Welcome back!" - Oh! Then can I do it now? - Yes!
- Did you say it? - I said it a lot, but I couldn't pick it up. - Maybe. - But everyone is saying "Welcome back!" - I'm tired.
- That's nice. What did you talk about? - I'm going to do a question corner now, and it's just getting started. - It's just getting started.
- Did you all watch the movie yet? - It's about to start.
- It's going to start soon. - I'm looking forward to it. - It's going to be a big success. - Yes!
- You're full of energy. - I'm full of energy.
- Well, I think it's about time for me to go back, but I enjoyed this stage greeting in Osaka today.
- It's Osaka. I'm sorry. - I'm sorry.
- I said it in a vague way. - I'm also a little vague. - I'm from Hyogo.
- So... - I'm from Hyogo and I'm saying "Osaka" in the stage greeting today.
- Oh, I see. - I was really anxious.
- I thought you misunderstood me. - I've been thinking "Oh, you're from Hyogo."
- I've been thinking that you're from Hyogo. - I've been reflecting on myself for about two years.
- I've always thought you're from Hyogo. - I also thought you're from Hyogo.
- "Oh, you're from Osaka." I didn't remember it properly. - I'm pretty cold right now.
- I think you misunderstood me. - I'm sweating more than I did at yesterday's concert.
- I'm sweating. - Your reaction is fast.
- I'm sweating. - You're from Hyogo, right?
- And you're saying "Osaka" now? - No, I'm saying "Osaka".
- Oh, I see. - Well, it's between Kansai and Gaisen. - Yes, yes, yes.
- I'm glad. - I'm glad you're glad. - I'm glad you're glad.
- You were full of energy. - You were full of energy.
- There were a lot of people. - Yes, there were a lot of people.
- But really, this...what was it again? Yoko's name... - Yes.
- What was it again? - Ikezono Yuriko. - Ikezono-chan? - Yes.
- She was just like Yoko. - Yes, just like her.
- She was full of curiosity. - Yes, full of curiosity.
- Everyone got involved and it was like "Yay!" - She was really like Yoko.
- She was really like Yoko and it was perfect for her. - It was perfect for her.
- Ah, but you know... - Yes?
- Ah, this broadcast was the last one. - Ah, the broadcast was the last one?
- The broadcast was the last one. - Ah, it was the last one?
- Everyone is doing their best. - Yes, everyone is doing their best.
- Everyone is doing their best. - Thank you very much.
- Well, the school trip report has arrived so let's check it out! - Yes.
- Wait... - Kumi-san, Nao-san, Hario-san, hello!
- I am now in Sendai! - Sendai's stage performance has ended!
- It was really fun with a lot of people coming! Thank you very much! - Thank you very much!
- And here is my school trip report! - Here it is!
- It's gyutan and zunna shake! - Zunna shake!
I'm so happy! Let's eat!
It's so good!
Gyutan has a chewy texture, but it's so soft.
Sendai's gyutan is the best.
Let's eat zunna shake!
It's delicious! I love zunna shake!
I've been to Sendai with Konishi before, and we drank two cups of it!
I love it so much that I'm happy to drink it again this time!
I was able to say a lot of important and wonderful memories in Sendai,
so I feel like I can make all of Tokyo a great success!
That's all for today's Shimizu Rio from Sendai! Thank you very much!
Thank you!
That was a great report!
Thank you very much!
Are you okay now?
Yes, I'm okay.
There was a little incident.
What made you so excited?
Well...
I'm okay.
There was a little incident.
I made a mess.
The beef tongue looked delicious.
It was delicious.
Speaking of Sendai, it's beef tongue.
Beef tongue and zunna shake, right?
I love it.
I wonder if Rio doesn't have it.
A horse or something.
She didn't say it.
I didn't say it.
Everyone seems to have it, but it's not like we're making it.
Is that so?
It's not like we're making it.
I know it.
Really?
Yes.
Can I say it?
Yes.
Umapparu!
You were right.
You know it, right?
No.
I don't know it.
You don't know it?
I don't know it.
Maybe you've heard of it.
I haven't.
I haven't heard of it.
What about you, Kumi?
I know it.
I want to know it.
What was it?
It's pretty cute.
I just ate beef tongue at Sendai.
Is there such a thing?
Kuuu! Mikakushoku!
Kuu! Mikakushoku!
It's okay!
You don't have to say it with such a quick tongue.
I'm sure you'll be able to fix it someday.
There's still more.
Please take a look at this.
Gummy-san! Nao-san!
Haruyo-san!
And everyone watching the stream!
I'm Hana Satomi Yuki's voice actress, Hirao Honoka.
I'm Tsuji Sakamiyo's voice actress, Takeuchi Kirari.
Yes!
Our performance in Hiroshima prefecture has now come to an end!
It's over!
I've realized for the first time that all of this is shown all over the country.
Today, we're going to report our school trip!
We're going to eat delicious food and...
We're going to have fun!
Speaking of Hiroshima!
What is it?
One, two!
Ta-dah!
What is it?
It's Okonomiyaki from Hiroshima prefecture!
It smells good!
It's cute!
Let's eat!
Is it good?
It's good!
Let's eat!
It's good!
It's sweet, isn't it?
Yes, it's sweet.
The sauce is pretty sweet.
This is...
Umaho!
Oh, it's Umaho!
Kyoichi's loud voice came out.
Kyoichi?
It's Kyoichi.
I'm glad.
Oh!
She's eating.
Oh, there's a squid, too!
Oh, it's big!
It's good! It's chewy!
It's good!
Let's eat slowly after this!
Watch "All of Tokyo"!
- It looks so good! - It looks so good!
- Hiroshima is so nice! - Hiroshima is so nice!
Hiroshima... that's right!
- There's a Hiroshima-style okonomiyaki! - That's right!
- I want to eat it! - On a school trip, okonomiyaki looks like it's going to be super exciting!
"Let's go! Let's go!" Like that!
- You bake it yourself... - Yeah, like that!
- It... it looks like it! - That's right!
- Delusional... delusional school trip! - Delusional school trip!
- It's lonely... - Delusional school trip!
- It's nice! - It's nice to be in your hometown!
- Do people in your hometown eat it? - I wonder... do they make it at home?
- Do they have an iron plate or something like that? - Huh? But... okonomiyaki and stuff...
- That's right! Okonomiyaki and takoyaki aren't something you eat outside, right? - Oh! Is that so?!
- It's something you eat at home! - Huh? Then is it the same for people in Hiroshima?
- Is that so? - Hmm...
- Hirai-chan, let's ask about it next time! - Let's ask about it!
- That's why it's a little sweet, like it's different from home... - Ah!
- It depends on the family! - That's right!
- It seems like it! - Let's ask about it!
- Let's ask about it!
- No, it's nice! - It was nice!
- But it seems like everyone had fun, so I'm glad! - That's right!
- Including greeting the stage! - I'm glad! I'm glad!
- But having fun is the most important thing! - Yeah!
- That being said, today all four seasons will greet the stage in seven cities around the country... - Yes!
- Tomorrow, the 26th, we will greet the stage in Tokyo's theater as well! - Yes!
- Oh! - Oh, it's divided up, right?
- It's like this! - The director is also here! - Oh! The director is here!
- The members! - They're here!
- I thought it was one of the members! - Hmm...
- There is! - Hmm...
- Is it like that? - It seems like it!
- Hmm... - Hmm...
- It seems like we can hear a lot of stories! - That's right!
- Is it like that as well? - Oh! Wait! - What?
- There's three of them! - Ah! Ah!
- Wait, isn't that... - Ah! Ah! - It's Moriya and... - It's Director Moriya and...
- Director and... - They're filming each other and... - Eh! That's amazing! - Eh! This is fun! - This is fun!
- I want to go to all of them! - I want to go! - This is amazing!
- But you know... - Yes? - It's like you go after you watch it. - That's true!
- It's like that. - I want to go! - But for people who watch it and want to go tomorrow... - Yeah, that's right.
- That's right. - I want to go and watch this! - I want to go and watch this!
Wow, it looks like fun.
That's why everyone is going today, but...
Run, come back...
Run back to Tokyo...
Run back to Tokyo, come back, and tomorrow...
Perform in Tokyo.
It's been a busy two days.
But I think a lot of people will watch this.
I'm happy.
Thank you very much.
Well, we still have some time here...
Oh, is it okay?
Is it okay?
Let's go!
Goods!
I was looking forward to it!
Acusta!
Acusta again! I love Acusta!
Yay!
Acusta is...
I can carry it around.
Let's do this together.
Oh, you're right!
What do you mean, "carry it around"?
To the theater...
Okay, this one.
Okay, I'll do this one.
Who is it?
Huh?
Huh? Was it there?
Huh? Again?
Huh? Was it there?
Was it there?
I'm...
I'm... like...
I'm like...
I'm like... "Shh!"
Shh!
Huh? Who is it?
Don't say it!
Hurry up and say it!
I have a bad feeling about this.
Me too.
Ready? One, two...
Sue-chan!
Sue-chan again!
Oh!
Isn't it my first time?
Wakana-chan.
Cute!
That's nice.
And?
I'm Mio-chan. Mio-chan! Ah! Mio-chan and? Wakana-chan. Wakana-chan.
Su-chan. They're cute. They look good together. They look good together. They look good together.
It's amazing, isn't it? It's amazing! It's cute! Yay! It's nice. It's cute! It's really cute. This is really nice.
I want to put this outside frame too. Right? It's cute! Do you want to put it together?
Huh? Do you want me to do that? Yes, let's put it together.
I can only do Su-chan and Setta-chan. Isn't it amazing? It's amazing! It's really strong.
Not so much... Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Ah, it's cute! This size might be good. This is really just right.
Which one is which? Is there such a thing? Which one is what and which one is what? I did it like this.
Is there such a thing? Huh? I did it like this. This way? Is that right? Is it like this?
Oh! Oh! Everyone has the same feeling. Mio-chan! Oh! I'm in Hiroshima. Hello. Oh! Yes! Hello.
It came out. Oh! It's cute! I can't get used to it. Hehe! It's cute! It's cute!
This is really good. It's cute. It's very cute. The uniform is really good. It's super good. Oh! It's cute! There's a little one!
Eh, this is... Do you want to open it? There are three more. I want to open it! I want to open it! Let's open it, then.
It's really good when you open it. I love opening things up! You can put it up on bookshelves and stuff like that too, right? I like putting things up on my phone a lot, so...
Ready and... Ah! Wait! It's an idol's... Eh!?
Eh, is it okay? Is it okay?
But it's okay, right? It could be a fantasy.
It could be a dream story.
Ah, Ririn, you're wearing the same uniform.
That's right.
Wow!
It came out.
Fuharuharu's...
Moe-chan?
It's Moe-chan.
And...
It's here.
Mastani-san.
I've gone out with this Mastani-san before.
Eh!?
Really!?
Eh, this pink...
Pink...
Pink winner Mastani-san.
That's...
Like, on your schedule...
Yes.
It said "don't miss it", didn't it?
Eh, plans with me?
Ah!
Eh, no, no.
What are you talking about?
Pink winner!
Like...
Like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like... like...
So cute!
But I'm sure Haruharu wore this too, right?
I think so.
I think she wore it all the time.
All the time?
She said "don't take it off" one day.
Oh, you did?
I only saw it in the box.
So cute!
Can I see it?
It might be a delusion.
It might be a delusional axe.
So cute!
I want to line them up.
It's so cute.
I want to see this one.
It says "character card".
What is "character"?
"Random character card".
There are a lot of "random".
"Random" is fun.
What kind of card is it?
It's pretty big.
It's about a hand.
It's about my hand.
It's about my postcard.
Postcard.
I saw it.
Why did you see it?
Are you ready?
One, two...
It's so cute!
It's you again.
Thank you.
It's you for the first time.
It's cute!
When you are watching this video.
She is Ms. Ikizono!
This one is really good.
Yoko's schedule is also in the card.
The font is also Yoko's.
I think it is.
It's Yoko's font.
I like this part.
It's about when you are lonely and feel lonely.
But she's enjoying it.
Her eyes are glittering.
- That's so cute! - It's true!
So cute!
- Moriya-kun, when you're watching this... - Moriya-kun is watching.
- Ah, it's like... - The eyes are blinking.
- It's true. - They're going...
- It's over there! - It's over there!
- It's fun! - It's fun!
- I got it! - I got it!
- You got it, didn't you? - You got it, didn't you?
- Those who have seen it might know it.
- Yeah, you might know it. - It's fun.
- Nice. - This is good. - This is good.
- Is this from "Spirited Away"? - I feel like it is.
- You're right! - You're right!
- I'm curious. - You're right! - It looks like it. - I don't know.
- Can I open it? - Yes, you can. - Thank you.
- I'm happy that I can open it like this. - One, two...
- It's cute! - It's cute! Pink!
- Chisa-chan! - Chisetta-chan!
- And Chisetta-chan!
- From the bottom. - Nice.
- Huh? - Huh? - Could it be...
- Ikesoma-han? - What?
- That's how it is?
- Ikesoma-han! - That's awesome! - Huh? Is it a coincidence? - Awesome!
- Is it a coincidence? - Isn't it awesome? - It's pretty...
- What? This is really... - Without any hesitation.
It's the first half of the video, right?
Yeah, it's the first half of the video before we split up.
Wow!
Isn't it amazing?
It's a coincidence, right?
It's a coincidence.
Wow!
It's amazing you noticed it.
I just realized it.
Wow!
This is...
It's random.
This darkness.
The five of us were talking like this at first.
Why is it taking so long?
It's random.
Wow!
It's amazing.
There's a way to enjoy it like that.
That's true.
You can line up like that.
That's nice.
You can shake hands like this.
That's nice.
There's a lot of ways to enjoy it.
There is.
Yes.
Oh!
Okay!
Here, Yohko will end the stage greeting and release the final report video.
Oh!
Thank you for your hard work!
Please watch it!
I think there are members all over the world, but I'm in Osaka!
Do you remember this place?
The answer is Glico!
It's my first time here, and I'm happy to be here for the first time.
I've always wanted to come here.
There are other famous clothing stores here, and it smells really good around me.
It smells like delicious takoyaki and something else.
It smells really good. It feels like a city.
I'm close to my hometown, Osaka, so I often come here.
I used to go to Umeda in Osaka, but I'm happy to be here for the first time.
There's a crab in the back. It looks delicious. I want to eat it.
It's really crowded.
As you can see in the movie, there are a lot of tourists from overseas.
If you call me, I'd like to take a picture with you.
I think it's okay for now.
Thank you again!
Please watch the movie! I'm looking forward to your comments!
I thought it was cute, but I left it at the end.
It's so cute!
It's too cute!
This is a report from Yoko Osaka's Glico dot com.
Osaka was still bright.
It was like a parallel world.
Osaka is a city where you can't sleep because it's crowded.
There was a scene where you talked to foreigners.
There was.
That scene was still in my heart.
Why?
I wondered what it meant.
I couldn't think about it.
The scene with foreigners.
I want to see it again.
Didn't you think about it?
I didn't think it was cute.
I'll think about it next time.
It's like a city trip.
I wondered what it meant.
Is it a foreshadow?
I thought about it again.
I'll watch it again.
Please pay attention to it.
Yes, I understand.
Thank you.
There were various places.
Is there a place you want to go?
If we all go on a school trip, let's go to Hinatazaka46.
Anywhere is fine?
Anywhere is fine.
Is it a prefecture?
Prefecture?
Prefecture.
Todofu Prefecture?
Todofu Prefecture.
In Japan.
I understand.
Anywhere is fine.
I've decided.
Not in Japan, but overseas.
I've decided.
That's quick.
Have you decided?
I haven't decided yet.
Why?
Is this a live broadcast?
Think about it! Think about it!
I haven't decided at all.
Eh, but...
Well...
Ah, I've decided.
Eh, really?
It doesn't look like you've decided.
Ask her! Ask her!
Eh, me?
There's a possibility you'll decide.
Hokkaido...
Wait, Hokkaido...
But I like Hokkaido too.
It's a mess.
It's a mess. It's a mess.
Let's go to Hokkaido, everyone.
Yes, I want to go.
I want to have Kahrin decide a lot of things.
I want to go to Otaru.
Ah, that's good.
Let's go to Otaru. I've never been there.
I've never been anywhere.
Hokkaido?
I've never been to Hokkaido.
Eh?!
I've never been anywhere else other than Sendai.
Ah, I see. You've been to the northeast.
I've really never been to the northeast.
Eh...
Let's go, then.
Let's go. Yes.
First, at an event. At an event.
It's not private.
Yes, it's really not.
Let's go.
I want to go.
I can go to Hokkaido quickly.
Why do you say that?
If you go anywhere, you can go quickly.
Even if you cross Japan.
Isn't it about a two-hour flight?
Well, it doesn't take about two hours.
It's not that far.
I can go quickly.
If it's a three-night trip.
Eh, you know...
Let's go to a vast field or something like that.
Let's all wear blue sheets.
Blue sheets?!
We don't have leisure sheets.
Blue sheets only?
That's fine.
They're big.
They're big and sturdy.
Like sky blue?
Yes, sky blue.
Hinatazashi...
Hinatazakadashi...
I might want you to double that.
Hinatazakadashi...
It's like Hinatazushi, isn't it?
The blue sheets.
That's right.
Let's all go and wear blue sheets.
I had a dream.
Please don't pick up blue sheets!
Naon picked up blue sheets.
She imagined it, didn't she?
We all pulled blue sheets and imagined we were playing.
But blue sheets are no good.
Then we will definitely bring one blue sheet for each of us.
Yes!
So, today's stream is about to end.
What did you think of today's live stream?
It was fun!
Let's look at the comments.
I really want you all to watch the movie.
Please watch it!
It has a sense of youth, doesn't it?
Does it?
The first scene is definitely a good one.
It's like a school trip.
Everyone is sitting like this.
I love that scene!
I was looking for Yonkisei.
I was wondering where you were.
I'm glad we had a chance to do a live stream.
I'm glad we were in a bus.
I know, right?
We were all over the place in the bus.
I love that sense of youth.
No, I'm not talking about me.
I'm not talking about blue sheets.
There are a lot of goods.
She said she was hungry.
Are you hungry?
I'm sure you ate a lot.
I saw it in the report.
Oh, you're right.
We bought a lot of food.
There are a lot of food in the area.
What should we eat?
I want to eat ramen.
I just ate gyoza.
I ate gyoza.
Let's eat it when we get back.
Someone said it was a school trip for me, too.
Where did you go?
Did you come back?
Did you have fun?
It's October now.
There are a lot of school trips.
It's a great school trip.
It's so good!
I can't stop thinking about it.
I want to hear about your memories of school trips.
Let's do a live stream like that.
Let's ask for questions.
Like a question box.
It's so good!
I want to hear everyone's stories.
There are a lot of comments like "I'm going to see it tomorrow."
I'll show you the goods.
There are a lot of goods.
I'll take this home.
All of it.
There's a notebook and a notebook like this.
There's also a memo.
Please open it yourself.
I hope you'll watch it a little bit.
I hope you'll watch it again.
I want to see it again.
When we're talking together, we're like, "Oh, that's true. How was it?"
I want to see that scene again.
You know what I mean?
I know.
I want to see it in more detail.
Please watch it.
"Four Seasons" is full of charm.
It's a really fun movie.
Everyone, please come to "Zenboubou Tokyo" theater and watch it.
Thank you in advance.
"Four Seasons" members, thank you for your hard work.
Thank you for your hard work.
Thank you to everyone who watched the delivery.
See you later.
Goodbye.
All of Tokyo!
Watch it!